Agua Realista

Agua Realista

Minecraft's water, like real water. It flows and spreads out without coming from nowhere, and it looks and moves like real water: it mirrors the sky, glints in the sun, rolls with the swell, and near you it makes waves and foam that react to what happens.

Español más abajo.

Water that really flows

• Every block holds an amount of water: it falls, runs off edges and levels out, and is never made from nothing. No more infinite water from two buckets.
• Seas and rivers refill themselves.
• Boats push the water aside as they go.
• You can turn it off with /gamerule finiteWater false.

Water that really looks like water

• It mirrors the sky, more the lower you look across it. The sun glints on it, and the moon at night.
• Clear and greenish where it's shallow, so you see the bottom; dark blue where it's deep.
• Swell on deep water, bigger in storms. Ripples in the wind and rings where the rain lands.
• White waterfalls, with spray and a roar at their foot, louder the higher they fall.
• From under the water you see the bright circle of the sky.

Real waves and foam, near you

• Within about 32 blocks of you the surface really moves. Anything that drops in sends out rings; boats and swimmers leave a wake.
• Waves bounce off walls and break into foam where they hit. The foam drifts with the current and slowly fades.
• Waterfalls churn the water they fall into, and waves break into foam on the beach.

Settings

In Mods → Agua Realista → Config you can turn the realistic water off, or change how far the waves move (16 to 64 blocks) if your computer runs slow.

Compatibility

• Minecraft 1.21.1 with NeoForge.
• On a server, install it on the server and on every player's game.
• It doesn't work together with Sodium or Iris (shaders): they change how water is drawn.
• It replaces Minecraft's shader for translucent blocks, so another mod or resource pack that replaces it too may clash with it.

Agua Realista (español)

El agua de Minecraft, como el agua de verdad. Fluye y se reparte sin crearse de la nada, y se ve y se mueve como agua real: refleja el cielo, brilla con el sol, tiene oleaje y, cerca de ti, olas y espuma que reaccionan a lo que pasa.

Agua que fluye de verdad

• Cada bloque guarda una cantidad de agua: cae, corre por las orillas y se nivela, y no se crea de la nada. Se acabó el agua infinita con dos cubetas.
• Los mares y los ríos se rellenan solos.
• Los botes empujan el agua al pasar.
• Se puede apagar con /gamerule finiteWater false.

Agua que se ve de verdad

• Refleja el cielo, más mientras más de lado la veas. El sol brilla en ella, y de noche la luna.
• Clara y verdosa donde es baja, así que se ve el fondo; azul oscuro donde es honda.
• Oleaje en el agua honda, más grande en las tormentas. Ondas con el viento y aros donde cae la lluvia.
• Cascadas blancas, con neblina y ruido al pie, más fuerte entre más alto caen.
• Desde abajo del agua se ve el círculo brillante del cielo.

Olas y espuma de verdad, cerca de ti

• En unos 32 bloques a tu alrededor la superficie se mueve de verdad. Lo que cae al agua hace anillos; los botes y quien nada dejan estela.
• Las olas rebotan en las paredes y donde chocan se hace espuma, que se va con la corriente y se deshace poco a poco.
• Las cascadas agitan el agua donde caen, y en la playa las olas revientan en espuma.

Ajustes

En Mods → Agua Realista → Config puedes apagar el agua realista o cambiar hasta dónde se mueven las olas (de 16 a 64 bloques) si tu computadora va lenta.

Compatibilidad

• Minecraft 1.21.1 con NeoForge.
• En un servidor, instálalo en el servidor y en el juego de cada jugador.
• No funciona junto con Sodium ni Iris (shaders): ellos cambian cómo se dibuja el agua.
• Cambia el shader de Minecraft para los bloques translúcidos, así que otro mod o paquete de recursos que también lo cambie puede chocar con este.