ASMC

Below is the list of sounds included in ASMC. It is arranged in order of decreasing Minecraft versions of the mod.

In JE 1.7 & 1.8 of ASMC:
-More rain
-Furnace crackle
-Iron door creak
-Wooden/Iron trap door snap
-Wooden chest closing
-Fence gate
-Wooden button
-Squid
-Witch
-Zombie villager
-Horse feeding
-Snow Golem damage & death
-Thorns enchantment
-Bucket and water bottle filling/emptying
-Painting and Item Frame
-Lead knot
-Farmland tilling
-Player melee sounds, and config controls over how/when they fire
-Armor equipping

Also in JE 1.7–1.9 of ASMC:
-Ender Chest
-Enchantment Table

Also in JE 1.7–1.11 of ASMC:
-Ender Eye launch / break
-End Portal opening
-Fishing Rod cast
-Player drowning and burning damage

Also in JE 1.7–1.12 of ASMC:
-Additional cave ambience
-New wooden door creak
-Lilypad place
-Beacon power up/down and ambience
-Player swim
-Note block instruments
-Mooshroom bowling
-Crop/wart planting and reaping
-Redstone placing
-Book page flip
-1.16+ Soul Sand / Nether Wart / Bone Block / Netherrack / Quartz Ore / Nether Brick sounds

Backported sounds only available in JE 1.7 and JE 1.8 versions of ASMC due to bugs and limitations in Forge 1.9 and up:
-Wither Skeletons
-Mooshroom milking sound

-The beacon does not play the "power change" sound
-Painting and Item Frame sounds play when right-clicking onto an otherwise legal block surface that is activated via right-click. Redstone dust does too if the block in front of that face is legal to place it.
-The Enchanting Table sound will play if you swap an unenchanted item in the slot with an enchanted item of the same type
-The Enchanting Table sound does not play for Gany's Surface/Et Futurum version
-Armor Stand / Nether Portal Transport sounds may not be doable
-A lot of the sounds are done as client-side substitution. De-syncs due to velocity or tick lag or even order of event operations may affect accuracy.